Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

MOZAİK DERGİSİ - HABERLER
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

MOZAİK Dergisi Artık Internette Var!
www.mozaikdergisi.com
MOZAİK 2 YAŞINDA

Bulgaristan Şumnu Kültür Evi Ekibi
Yeni 2010 yılınızı kutlar, huzurla, sıhhatle, iyi çalışmalar ve başarılar diler!

Mobil -    00359 886 94 24 95
E-mail -  nurtenremzi@hotmail.com \ mozaikdergisi@abv.bg

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Okula Gitmeyene Ceza!

             Burgas Belediyesi Eğitim Yönetiminin yeni kuralına göre  düzenli okula gitmeyen ve düzenli olarak derslere girmeyen öğrencilerin ebeveyinleri 50 - 250 leva arası ceza ödeyecekler.
Ceza miktarı öğrencilerin okul düzensizlikleri ve kuralları ihlallerine göre değişecek. Eğitim yasasının 47 ve 48’ci maddesince ilk kural ihlalinde, 10-17 devamsızlık yapan öğrenciye kesilecek ceza miktarı 50 leva, 18-30 gün devamsızlık yapan 70 leva, 30’un üzerinde devamsızlık yapanlarda bu ceza 100 leva olacak. İkinci kural ihlalinde, 18-30 devamsızlık 150 leva, 30 un üzerinde ise 250 leva olacak.

 

mozaikdergisi

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11. Tarım ve Seracılık Festivali Etkinlikleri

             Kumluca'daki 11. Tarım ve Seracılık Festivali etkinlikleri kapsamında Karatepe Stadyumunda sanatçı Sinan Yılmaz konser verdi.
Konser öncesi, kolbastı ekibi ile Bulgaristan'ın Sliven ve Razgrat şehirlerinden davetli olarak Kumluca'da bulunan Ludogorche Halk Dansları Topluluğu gösteri yaptı.
Gösterileri Kumluca Kaymakamı Salih Işık, Belediye Başkan Hüsamettin Çetinkaya, Cumhuriyet Başsavcısı Adnan Tosun, Emniyet Müdürü Mehmet Dönmez, meclis üyeleri ve vatandaşlar izledi.
Konserinde seslendirdiği eserlerle izleyicileri coşturan sanatçı Sinan Yılmaz, zaman zaman seyircilerin yanına kadar giderek şarkılarını seyircilerle birlikte söyledi. Sanatçıyla birlikte sahne alan kolbastı ekibinin gösterileri, izleyicilerden büyük beğeni topladı.
Konser sonunda Kumluca Cumhuriyet Başsavcısı Adnan Tosun, günün anısına sanatçı Sinan Yılmaz'a Kumluca'yı simgeleyen duvar saati hediye etti.

(MÇ-GÜÇ-RDE) - ANTALYA 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Razgrat’ta Müslümanlar Hz. Muhammedin Doğumunun
1439 uncu Yılını Kutladılar

             Razgrat DMDT “Nazım Hikmet” te 21.04.2010 tarihinde Hz.Muhammedin Doğumunun 1439 uncu yıl dönümü nedeniyle 700 müslüman toplandı.. Kuran-ı Kerim öğretmeni Nurettin Beşyiğit Kuran-ı Kerim den ayetler okuyarak Töreni açtı. Ardından bütün salon Salavat-ı Şerif getirdi. Razgrat Bölge Müftüsü Ahmet Ala, salondakileri selamladıktan sonra misafirler Baş Müftü Vekili sn. Şenol Alinin ve T.C. Muş Bölge Müftüsü sn. Dursun Ali Şekerin konuşmalarını dinlediler. Ardından da T.C. Burgas Konsolosu sn. Korkut Yirmibeş misafirleri konuşma yaparak selamladı. Rusçuk SODU Okul Müdürü Süleyman Mehmedov ve Müdür Yard. Sn. Ali Ortapınarın yönetiminde gelen Rusçuk okulu öğrencileri hazırladıkları ve söyledikleri ilahilerle büyük alkış aldılar.

 

Mozaikdergisi

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Yaklaşık 10 Devlet’ten Üniversite Öğrencisi Dobriç’te Partide

             Bulgar Üniversite öğrencileri Almanya, Kazakistan, İngiltere, Fransa, Rusya, Türkiye, Özbekistan, Romanya, Güney Afrika, ve Latviya’dan Üniversite öğrencilerinin katıldığı bir parti düzenlediler. Uluslararası Kolej Üniversitesi yine bir çatı altına değişik milletlerden insanlar topladı. Stajlarını Bulgaristanın tatil komplekslerinde yapan Üniversite öğrencilerinin katıldığı partinin evsahibi Kolejin girişimci öğrencileriydi. Partiyi düzenleyen gençler yaklaşık 150 misafirine eğlenceli bir parti atmosferi, harika yiyecekler ve başdöndürücü içicekler sundular. Kolej Öğrencileri tarafından profesyonelce düzenlenen parti geçen yaz Avrupa Birliği Sosyal Fonu’nun katkılarıyla gerçekleşen ve ciddi bir çalışma ortamında edinmiş oldukları beceriler sayesinde hayata geçti.

 

Mozaikdergisi

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Kur’an-ı Kerim’i Güzel Okuma Yarışması’nın
Finalistleri Belli Oldu

             Gümülcine S.Müftülüğü ve Batı Trakya Camileri Din Görevlileri Derneği’nin ortaklaşa olarak 5.sini düzenledikleri Kur’an-ı Kerim’i Güzel Okuma Yarışması’nın yarı finali Gümülcine Bağlar Mahallesi Kemerli Camii’nde 24 Nisan 2010 Cumartesi günü gerçekleşti.
8 bölgeden 24 öğrencinin katılımıyla gerçekleşen yarışmada bölge birincileri 16 Mayıs 2010 Pazar günü Kozlukebir Merkez Camii’nde gerçekleşecek olan finalde bölgelerini temsil etmeye hak kazandılar.
Batı Trakya Camileri Din Görevlileri Derneği Başkanı Sadık Sadık’ın açılış konuşmasıyla yarışma başladı. Mehmet Emin Ahmet’in başkanlığındaki jüri heyetinden oluşan Ahmet Arif Emin, Halime Mehmetali ve Kadriye Ş.Damatoğlu yarışmacıların Kur’an-ı Kerim okuyuşlarını değerlendirdi.
Gümülcine S.Müftü Yardımcısı Fehim Ahmet ve Kutlu Doğum Etkinliği’ne katılmak üzere misafir olarak gelen Uludağ Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Öğretim Görevlisi Prof. Dr. Mehmet Emin Ay yarışmayı bir süre takip ettiler. Prof. Dr. Mehmet Emin Ay çok duygulandığını ifade ettiği kısa bir konuşma ile bu etkinliğin hayırlara vesile olmasını temenni etti.

 

Mozaikdergisi

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Altı Yaşındaki Kız Çocuğu Satranç Turnuvalarında Ödülleri Kapıyor

             Nurgül Selimova Krepça köyü (Opaka Belediyesi) OU “Vasil Levski” okulunda hazırlık sınıfında öğrenci. İkinci kez üst üste 8 yaş gurubunda şampiyonu oldu. Altı yaşındaki Nurgül satranca olan aşkını dedesi Salim Salimovtan miras almış. Katıldığı tüm yarışmalarda derece alan Nurgül, geçen yıl Popovo’da 8 yaş kızlar gurubunda birinciliği kazandı. Nisan ayında Klasik Şah Milli Bireysel Şampiyonasında altın medal sahibi olan küçük kız Slınçev Bryagta da Blits birincisi oldu ve böylelikle 2009 Kasım ayında Antalya (Türkiye) da düzenlenen Çocuk Ve Yetişkinler arasınada düzenlenen Dünya Kupasına katılmaya hak kazandı.

 

 

Mozaikdergisi

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Gençlerde Ok Atma Birincisi - Cihan Selim

             Silistra SK “Dinamiks” spor kulübü, Plovdiv’te düzenlenen Devlet Ok Atma Turnuvasında yeni başarılara imza attı. Gençlerde Cihan Selim birinciliği kazandı. Milli yarişmacı olan Selim, başarı elde edebilmek için bir teesiste çalışmalarını sürdürdü. Sadece bir malubiyetle Plamena Mitkina, kadınlarda üçüncü oldu.

 

 

 

Mozaikdergisi

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Kirkovo’dan Çocuklar Kotel’de Hediyeleri Topladılar

             Preslav “Kirkovo” semti Kütüphanesi’nin “Lalecik” Folklor grubunun çocukları Kotel’de 11-14 yaş gurubu Halk Müziği kategorisinde düzenlenen “Folklor Gerdanı” yarışmasında bütün hediyeleri topladılar. Birinci yeri kazanan, Şumnu SOU “Sava Dobroplodni” okulu 5. sınıf öğrencisi olan Petra Stançeva aldı. İkinci ve üçüncülük kazananlar Preslav SOU “Çernorizets Hrabır” okulu öğrencileri olan Arzu Önalova ve Ceylan Alieva oldu. Teşvik ödülünü alan da aynı yaş gurubu, Kirkovo’dan olan Hava Alaydinova aldı. Venko Borisov’un yöneticiliğini yaptığı “Lalecik” grubunun gösterisi ikinci yeri kazanırken, hediyelerin maaliyeti 200 levayı aştı. Bu Kirkovo’lu küçük yarışmacıların bu ay içindeki ikinci önemli gösterileri. Daha önce de Varna’dan Hatice Mollova’nın kazandığı birincilik ve performansları nedeniyle sertifikalar almışlardı.

 

Mozaikdergisi

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Sarı Kovanlık Köyünde Hıdrellez Kutlanacak

             6 Mayıs Hıdrellez Bayramı, Şumnu Kültür Evi ekibi ve üyelerinden 4 Mayıs 2010 tarihinde saat 10.00- da Sarı Kovanlık(Kladenets) köyünde kutlanacak. Kültür ocağı yönetimi, gelenlere çok ilginç ve neşeli anlar yaşatarak eski, ama eskimeyen Hıdrellez bayramı geleneklerini canlandıracak, yeşil yapraklar ve çiçeklerle süslü salıncaklar kuracak, maniler, türküler, şiirler sunacak. Programa üye ve severlerin dışında Deliorman’dan yetenekli ve değerli sazcı ve şairler de katılacak. Sizleri de bekleriz!

 

 

mozaikdergisi

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Tatlıyı Etıra’da Yiyip
Kahveyi Şipka’da İçmek

              Ülkenin başlangıç noktası kabul edilen Şumen’den ortaçağ başkenti Tırnovo’ya uzan bir yurt gezisinde yaşadığımız toprakların ne kadar güzel olduğunu daha iyi anladık.
Bir şeyi ne kadar çok tanırsak ve bilirsek o kadar çok severiz. İnsan yaşadığı yeri ve memleketini gezip görmeli. Onunla ilgili ne kadar çok bilgiye sahip olursa o kadar çok sever. Olan güzellikleri görünce mevcut bilgisi ve ona karşı olan sevgisi artacaktır. Bazen kırk yıl sonra tarih kokan ve mana yüklü yerleri gezer görürüz. Sonra da kendi kendimize hayıflanırız. Neden bunca yıl alakasız kalmışım bunca güzelliklere diye? İnsan daha çok havaların ısınmasıyla; etrafın rengareng olduğu zamanlarda gezmeyi ve dolaşmayı seven varlıktır. Bizlerde ilk baharın gelmesiyle ve tabiatın yavaş yavaş kış uykusundan uyanmaya başladığı bir zamanda on dostumuzla üç günlük gezi için yola koyulduk. Ülkemizi gezip ve güzelliklerini görmek, görüpte daha çok sevmek için.  Kırcali’den güneşin ilk ışınlarıyla birlikte bizler de yola çıktık. Önümüzde uzun ve yorucu bir yol bekliyordu bizleri. Herkes gezi için odaklanmış ve heycanlıydı. İlk defa böyle bir geziye çıkıyorlardı. Bazıları heycandan gece uyuyamamış bile. Gideceğimiz yol güzergahı Aytos, Ruen kasabası. Orada bizleri yeni dostluklar bekliyordu. Güzel bir karşılamadan sonra yeni dostluklar kuruldu. Ruen’den Şumen’e yola koyulduk. Yolumuzun üzerinde bulunan tabiatın güzelliklerinden Asparuhovo köyü yakınlarındaki “Çudnite skali” denen yerde hatıra fotoğrafı çekip yolumuza devam  ettik. 40-50 metre yüksekliğinde kayaların şato şeklinde oluşturduğu doğa harikasının içinden tüneller yapılmış.
Diğer durağımız tarihe “dur” diyecek kadar yıllardır ayakta dimdik duran ve onca zamana rağmen etrafı buram buram maneviyat kokan Tombul Camii’nde soluğu alıyoruz. Onun güzelliklerini gezip gördükten sonra Şumen kalesine Bulgaristan’ın başladığını simgeleyen 1300 Yıl Bulgaristan Anıtı’nı geziyoruz. 1300 merdiveni çıkıp, 7. yüzyıldaki ülke kurucularının devasa heykellerini görerek hayran kalmamak mümkün değil. Herkesin görebileceği yerde Kan Omurtag’ın sözü yer alıyor: “İnsan ne kadar iyi yaşarsa yaşasın sonunda ölüyor ve onun yerine başkası doğuyor. O hayatı devam ettiren kişi, bu yazılara bakarak önceden yaşayanları unutmasın”. Şehre yukardan bir kuş bakışı bakıp, topluca bir iki hatıralık fotoğraf çektiriyoruz. Tabi ki, bu uzun ve yorucu yoldan sonra birer bardak yorgunluk çayı içmek bizim yorgunluğumuza ilaç gibi geliyor. Tabi ki, o atmosferin oluşumunda günün de iyi geçmenin etkisi büyük. İkinci gün çok hızlı bir tempoyla güne başlıyoruz. Kahvaltıdan sonra Şumen Üniversite’nin Türkçe bölümünü ziyaret ediyoruz.
Tuna şehri Ruse
Buralardan sonra gözler ve gönüller Ruse şehrine çevrildi. Bir yandan Tuna nehri bizleri bekliyor, diğer taraftan da Karadeniz’e doğru akıyordu. Merkezdeki uzun Ruse sokağını gezdikten sonra “akmam” diyen Tuna’yı ziyaret ediyoruz. Nehir kıyısında ülkedeki ilk tren istasyonun yerine kurulu olan Ulaştırma Müzesi’ne uğramadan geçmedik. Burada Abdülhamit’in ve Çar’ın vagonu sergileniyor. Ruse yakınlarında Nikolovo köyünde turistik doğa alanı Lipnik Orman Parkı bulunuyor. Dinlendirici atmosferin etkisine kaptırıyoruz kendimizi. 20 bin dekar arazi olan ıhlamur ormanı kenarında, zamanı geldiğinde açan nilüfer çiçekleriyle boyut kazanan hoş bir göl var. Burada 19. yüzyılın başlarına kadar sufi tekkesi olduğu için halk dilinde Lipnik yerine Teketo olarak da anılıyor. 
Dönüş vakti pikniği Tırnovo’da yaptık
Tüm bu güzeliklerin yanında bir de Türk mutfağından saç kavurma cana can kattı. Bunun yanı sıra eskimeyen dostların sohbetine doyum olmuyor. Günün sonunda herkesin üzerinde tatlı bir yorgunluk vardı. Üçüncü gün dönüşümüz başladı. Yolumuzun üzerinde Veliko Tırnovo vardı. Ortaçağ Bulgar çarların başkenti konumundaki Tsaravest Kalesi’ne girdik. Tsarevets, ülkede en çok turist çeken kale olarak biliniyor. Tırnovo’dan sonra hemen ilk musait bir yerde durup pikniğimizi yaptık. Güzel bir yerde durup daha önce hazırladığımız malzemeyle pikniğimizi yaptık. Tatlımızı Gabrovo yakınlarındaki Etıra Açık Müzesi’nde, kahvemizi ise Şipka tepesinde içtik. Bütün bu görüpte yaşamış olduğumuz güzelliklerden sonra  memleketimizin ne kadar sevilecek yeri olduğunu bir kez daha anladık.

Idris Ali, Kircali

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Kutlu Doğum Haftası Şumnuda Kutlandı

              Kutlu doğum haftası Şumnuda kutlandı, Nuvvab okulu ve Şumnu müftülüğünün ortaklaşa düzenlediği etkinlik Dobri Voynikov Okuma evi’nde kutlandı. Nüvvab Okulu öğrencileri hazırladıkları konuşmalarla ve söyledikleri ilahilerle gösteriye renk kattı. Konukların yaptıkları konuşmalar herkesı duygulandırdı. Barış, kardeşlik ve hoşgörü, hakında konuşmalar yapıldı. Peygamberimiz Hz.Muhammed (s.a.v)’in goğduğu hafta olması münasebetiyle 1998 yılında ilkez Nüvvab okulunun katkılarıyla kutlanmaya başlanan Kutlu Doğum haftasından bahsedildi. Peygamberimizin Hadisi Şeriflerinden kesitler okundu güzel sözler söylendi.
Faliete katılan misafirler T.C Başkonsolosu Sibel Erkan, Avrupa Bulgaristan Millet Vekili Metin Kazak’ın Kordinatörü Birol Adil, Demirbank Şumnu bölge Müdürü Süleyman Baki, Şumnu üniversitesi Türkoloji Dekanı Haşim Akif, Eski Nüvvab okul Müdürü Osman İsmail, Nüvvab okul Müdürü Şeref Hüsnü, Emekli İmam ve Nüvvab okulu eski öğretmenlerden Mustafa Çakar, Şumnu Vakıf  Başkanı Kamil İbrahim, Eski Vakıf Başkanı Beyhan, Bulgaristan Müslümanları Baş Müftüsü Dr. Mustafa Hacı, Baş Müftü Yardımcısı Vedat Sarı, Şumnu Bölge Müftüsü Mesut Mehmet, Eski Cuma Bölge Müftüsü Enver İsmail, Şumnu Belediye Başkan Yardımcısı Sedat Kadir, Nikola Kozlevo Belediye Başkanı Turhan Halit, T.C. Diyanet işleri yüksek kurulu üyesi Zeki Sayar, Yüksek İslam Enstitüsü Rektör Yardımcısı ve Türkiye Diyanet vakfı Bulgaristan genel Kordinatörü sayın Dr. Mustafa Kelebek  oldular.

 

 

 

Mozaikdergisi

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Şumnu Hoteli’nde Seminer Düzenlendi

       23 Nisan Saat 10.30  Şumnu Hoteli’nde Seminer Düzenlendi. Bulgaristandaki kriz hakkında Belediye Başkanlarına belediye görevlilerine ve yardımcılarına, kriz için alınması gereken önlemleri ve krizin sebepleri hakkında bilgi verdiler.
DPS olarak önceki dönemlerde alınan tetbirleri ve şimdiki yönetimin uyguladığı politika ile ilgili söz alan konuşmacılar. Yaşanan Ekonomik kriz ve bütçe yönetimi, sağlık politikaları ve reformaları, bölgedeki tarım politikaları ve sosyal politikalar hakında konuşma yaptılar.
Sağlık reformları ve politikaları hakında konuşan DPS Milet Vekili Dr.Nigar Cafer: Sağlık Problemlerinin yaşanan kriz ortamında en önemli problemlerden biri olduğunu vurguladı. Bundan önceki dönemlerde de görevde bulunduklarını ozamanlarda da krizlerin yaşandığını, fakat günümüzde bunları karşılaştırdığımızda bunların çok büyük olduğunu söyledi.

 

 

 

 

 

Mozaikdergisi

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Şumnu Kültür Evi Çocukları, Kırklareli 23 Nisan Bayramlarında

              Bu yıl 23 nısan bayramı kutlamalarına Kırklareli Valiliği Şumnu Kültür Evi çocuklarını davet etti. 21 – 24 Nisan 2010 tarihlerinde 21 kişiden oluşan Türk ve Bulgar, çocuk ve öğretmenleri Kırklareli Atatürk İlk Öğretim Okulu’nda misafir oldular. Kırklareli stadındaki bayram şölenine 3000 yerli ve yabancı misafir çocuk katıldı. Bulgaristan çocukları Türk ve Bulgar folklor göterileri sunarak heyacanı birazdaha arttırdı. İki ülke arasındaki dostluk birazdaha derinleşti.

 

 

 

 

 

 

 

 

Mozaikdergisi

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

23 Nisan Çocuk Bayramı Bursada Da Kutlandı

              23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı Bursalıların yoğun ilgisi ile kutlandı. Vatandaşların tıka-basa doldurduğu Atatürk Stadı'ndaki gösterilere Romanya, Bulgaristan ve Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'nden gelen çocuklar renk kattı.
Saygı duruşu ve İstiklal Marşı'nın ardından törenler, öğrencilerin günün anlam ve önemini belirten şiir okumasıyla devam etti.
Bursa İl Milli Eğitim Müdürü Atilla Gülsar, yaptığı konuşmada, Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı'nın büyük anamlar taşıdığını belirterek, şunları söyledi: "23 Nisan, dünya çocuklarının katılımıyla kutlanan, barış ve kardeşlik gibi duyguların içtenlikle paylaşılmasına ve dünyaya yayılmasına aracılık eden çocuk bayramıdır. Dünya çocuklarının katılımıyla kutlanması, uluslararası alanda müstesna bir konuma taşımaktadır."
Çocuk orkestrası ise şarkılar söyleyerek kutlamalara renk kattı. Okulların gösterileri tribünlerden bol bol alkışlandı. Kutlamalar çerçevesinde yurdun düşman işgalinden kurtuluşunu canlandıran çocukların gösterisi büyük ilgi gördü.

Mozaikdergisi 

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Kırcaali’de Çocuklar 23 Nisan’ı Kutladılar

              Kırcaali “Ömer Lütfi” Kültür Derneği ve Bulgaristan Türklerinin Sesi “Kırcaali Haber” Gazetesi 23 Nisan Türkiye Cumhuriyet’inin Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı dolayısıyla bu akşam bir konser düzenledi. Kültür derneğinin salonunda gerçekleşen konserde Derneğin çatısı altında faaliyet gösteren Kadriye Latifova Çocuk Folklor ekibi tarafından halk oyunları gösterisi sunuldu, halk türküleri ve 23 Nisan’a adanmış şiirler okundu. “Ömer Lütfi” Derneği tarafından artık geleneksel hale gelen bu tür kutlamalara her yıl daha fazla seyircinin katıldığı görünmektedir.
Konsere katılan tüm çocuklara “Kırcaali Haber” Gazetesi tarafından sağlanan yaklaşık 100 Türkçe çocuk kitabi gazetenin editörü Sebahat Ahmet tarafından hediye edildi.

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Recep Küpçü’nün  34.ncü Ölüm Yıldönümü  Kutlanacak

        26 Nisan 2010 tarihi ünlü Burgas şairi Recep Küpçü’ nün 34 ncü ölüm yıl dönümü. Bu nedenle 24 Nisan 2010 (Pazar), saat 18.00 da “Mladost”  salonunda - k/s Slaveykov, “Türk Kültür Merkezi Recep Küpçü” ve Burgas Müslüman Kurulu,  Recep Küpçü ve Bulgaristanda Türk Kültürü adına bir gece düzenliyor. Program Topçiysko köyü(Ruen Belediyesi) OU “Recep Küpçü” , Stars gurubu öğrencileri Recep Küpçü şiirleri okuyacak. Özel olarak bu nedenle Razgrat Devlet Müzik ve Drama Tiyatrosu “Nazım Hikmet” ve başka icracılar yer alacak.  Burgas  şehrindeki kabrini ziyaret etmek için ünlü şairin İstanbul’ da olan  ailesinin, yakınlarının,arkadaşlarının, Ülkeden ve Dünyadan Kültür Dernekleri temsilcilerinin katılım göstermesi bekleniyor.

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Müslümanlar Hz.Muhammedin Kutlu Doğum Haftası Nedeniyle
Kan Bağışında Bulundular

        Plovdiv Bölge Müftüsü Osman Hilmi Hz. Muhammedin doğduğu  Kutlu Doğum haftası  nedeniyle kan bağışında bulundu. 19 Nisan’da kan bağışında bulunmak isteyen müslümanlar Kan Merkezi arabasının önünde uzun kuyruklar oluşturdular. Bu olayla beraber Bölge Müftülüğü Hz.Muhammedin Kutlu Doğum Hafası nı başlatmış oldu. Bu bütün Bulgaristan’da “Bir Dünya Dini” başlığı altında kutlanıyor. Plovdiv’te ise “En İyi Müslüman, İnsanlar İçin Yararlı Olandır” başlıklıydı. İlk olarak Kurul Başkanı Hasan Ali kan bağışı için kanepeye yatarken onu Bölge Müftüsü Osman Hilmi takip etti. Beklenti 40 yerleşim yerinden 450 müslümanın hayat kurtaran donorlar olmaları.

24chasa

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

DÜNYA ÇOCUKLARLA GÜZEL

         “Dünyayı verelim çocuklara hiç değilse bir günlüğüne...
                                                                                  Nazım Hikmet Ran

17 Nisan Cumartesi günü, saat 11.00’ da Şumnu Belediye Salonunda Şumnu Nazım Hikmet Kültür Evi, Şumnu Kültür Evi Derneği ve Şumnu Belediyesinin ortak işbirliğiyle Mustafa Kemal Atatürk’ ün 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı ilan etmesi nedeniyle “Dünya Çocuklarla Güzel” başlığı altında kompozisyon yarışmasının ödül töreni düzenlendi.
Kompozisyon yarışmasına ilgi çok büyük oldu. Çeşitli yaş guruplarından toplam 60 çocuk katıldı. Misafirler arasında  Türkiye Cumhuriyeti Burgas Başkonsolosluğu’ndan Sn. Korkut Yirmibeş ve Sn. Nihal Sarıöz, Şumnu Belediyesi temsilcisi Filiz Hasan, Bölge Müftüsü Mesut Mehmet, Şafak Okumaevi Başkanı Mustafa Raşidov, Şumnu Belediye Danışmanı ve Avrupa Vekili Metin Kazak’ın kordinatörü Erol Adil, Güzel Sanatlar Merkezi Müdürü Nadejda Mileva,  Rusçuk İmam Hatip Lisesi Müdürleri Süleyman İsmail ve Ali Ortapınar, Şavlı (Braniçovo) Okul Müdürü Milena Stoyçeva, Şumnu ve Edirne üniversiteleri edebiyat öğretmeni Yard. Doç. Dr. Esat Can, edebiyat öğretmeni Hilmi Embiev, Deliorman Yazarlar Derneği’nden şair ve yazarlar, okul müdürleri ve öğrencileri, köy muhtarları, çeşitli etnik derneklerin temsilcileri, ressamlar ve aydın kişiler. Yarışmada kazananları belirleyen Jüri üyeleri Ali Bayram, Fikriye Mehmet ve Şevki Topçu oldu. Ödül töreni sunucularından Şumnu Kültür Evi Başkanı Sayın Nurten Remzi,
“Törem, Örfüm, Adetim diyenler,
Sazım, Sözüm, Türküm, Şarkım diyenler,
Şiirim, Manim, Ağıtım, Gazelim,
Tarihim, Milletim, Dilim, Dinim,
Kültürüm, Bayramım, Törenim, Şölenim diyenler
Hoş geldiniz!”
sözleri ile sunumuna başlayarak Davul Grubu’nun güm güm tek tek’leri eşliğinde herkesi duygulandırdı. Devamında” Değerli artkadaşlar, bizler, Katolik bayramı olan 14 Şubat Sevgililer Günü, Amerika’dan başlayan 8 Mart Kadınlar Günü, Asya’dan gelen Marteniçka Bayramını kutluyoruz, Hıristiyanların Kızıl Yumurta Bayramında hep beraber yumurta boyamayı severek yapıyoruz. Aynı şekilde Selanik’te doğan büyük Türk önderi Atarürk’ün dünya çocuklarına armağan ettiği 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı’nı da ilk kez esmer, beyaz, sarı, ırk, din, dil ayırımı yapmadan Bulgaristan’ın bütün çocuklarıyla bugün kutluyoruz ve bundan sonra her yıl kutlamaya devam etmek isteğimizdir”, dedi.
Ödül töreni programına gösterileriyle Güzel Sanatlar Merkezi’nden piyanocu Svetlozar Zlatkov, Şumnu Kültür Evinden Davul Şov Grubu, Kız Saz Orkestrası ve Destan Folklor Grubu, Evrolil Okuma Evinden çocuk şiiri ile Svetlö Petrov, Şafak Okumaevi’nden Beylan Behçet, Berkan Rufi ve sazcı Behçet Hüseyin, ney ve saz sunumuyla Rusçuk İmam Hatip Lisesi Müdürleri Süleyman İsmail ve Ali Ortapınar, Şumnu Dimitır Blagoev Okulu’ndan müzisyen İvo Selev ve Etnik Folklor Koro Grubu, Trınak köyü genç müzisyenlerin Kardeşler Orkestrasından Emrullah, Sevgin ve Akif  renk kattı.

Kazananlar iki gurupta belirlendi.
2 ile 6’cı sınıflar arasında  ilk beşte yer alan yarışmacılar şunlardı:
Birinci: Şirin Cevdet, Yasenkovo,
İkinci: Melika Necmi, Cebel,
Üçüncü: Özlem Sedat, Hitrino,
Dördüncü: Filiz Ridaeva,  Şumnu Trayko Simeonov Okulu,
Beşinci: Belgin Reyhan, Gradişte.

7 ile 10’cu sınıflar arasında ilk beşte yer alanlar ise:
Birinci: Nilay Orhan, Şumnu Matematik Okulu
İkinci: Şirin Şenol, NÜVVAB
Üçüncü: Aynur Yücel, Pristoe
Dördüncü:İlyas Beyhan, Hitrino
Beşinci: Hatice Fikri, Byala Reka.

Jüri üyeleri yarışmaya katılan 64 kişi arasında dereceye girenleri belirlerken çok zorluk çekti, yetenekli çocuklarımızı sevindirmek için teşvik ödüllerini Çernookovo’dan Sevim Ercan, Braniçevo’dan Ayla Nazmi, Razvigorovo’dan Ali Mehmet, Şumnu Sava Dobroplodni Okulun’dan Aslı Ahmet, Çernolik’ten Nilay Sali, Omutag Şafak Okumaevi‘nden Meyra ve Merve, Jivkovo’dan Neşe Hidayet, Vırbitsa’dan Aykut Mustafov, Omurtag’tan Bahtişen Bedrieva, Cebel’den Esin Hasan, Jivkovo’dan Sevgi Nedim, Şumnu İnşaat Teknolojileri Okulun’dan Serdal Mehmed, Rusçuk’tan Sinem Ahmet ve Şumnu Sava Dobroplodni Okulundan Şeyla Rafailova.

Ödül töreninin sonunda “Hepimiz Kardeşiz” türküsü eşliğinde yarışmaya katılanlar ver seirciler sahneye çıkarak hatıra fotografı çektiler.

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Razgart “Nazım Hikmet” Tiyatrosu Altıncı Yaşını Kutluyor

           Razgrat Devlet Mizik ve Drama Tiyatrosu “Nazım Hikmet” Perşembe günü altıncı yaşını kutlayacak. Tiyatronun ilk performansı “Deliorman yollları” adını taşıyor. “Deliorman yolları” performansı şehirdeki yeni guruba sabit bir başlangıç şansı veriyor.Bu bizi  yeni sanatçıların günlük hayatını sadece coşku ile değil aynı zamanda hırslı ve yaratıcı çalışmalarlaa inanmamızı sağlıyor.

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Geleneksel Loznitsa Kutlamalari

            Loznitsa her yıl 6 Mayıs’ ta düzenlenen  geleneksel yaz kutlamalarina son süratle hazırlanıyor. Bölge folklor guruplarının gösterisi bu yılki değişik ve cazibeli gösterilerden biri. Bu şenlikte belediye folklor guruplarının şarkıları ve enstruman çalışmaları olması bekleniyor. Etkileyici gösteriler sunanlara  hediyeler olacağını söyleyen Loznitsa Muhtarı Ayhan Haşimov, krize rağmen Loznitsa halkının bu kutlamayı hakettiklerini de sözlerine ekledi. Geleneksel olarak her ilkbahar 6 Mayıs’ta Loznitsa’da kutlanan kutlamalar için ülkede ve yurtdışındaki şehirlerde bulunan çok sayıda insan katılıyor.

 

TopNovini

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Karlovo’ daki Yalı Cami Yandı

           Cumayı Cumartesiye bağlayan gecede sabah 3 gibi Plovdiv (Filibe) ili Karlovo (Karlıova) kentindeki 16. yüzyılda inşa edilmiş Yalı Cami yandı. 3 ay önce cami imamı olarak atanan Mustafa Mustafa caminin bitişindeki beton binada uyuyorken, yangın esnasında çıkan sesten uyanıp hemen itfaiyeyi aramış. Ondan alınan ifadelere göre yangın caminin damından başlayıp hızlı bir şekilde her tarafına yayılmış. İtfaiye iki araçla birkaç dakika sonra gelmiş ve bir saat içinde yangını söndürmüş. Sonuç dört duvar ve yalnızlık içinde dikilen bir minare! Yanan Yalı Cami’nin damına ve aydınlatma tesisatına birkaç ay önce geniş çaplı tadilat yapılmış. Olayı araştıran kurumlar olay mahallinde iki ayrı tahkikat yapmış. Kurumlar gerek kundaklanma gerekse de kısa devre sonucu elektrik tesisatından çıkabilecek her iki durumu da araştırmaktalar. Karlovo civarında 8000 Müslüman yaşamaktadır. Son yirmi yılda Bulgaristan’da yanan cami sayısı arttı. Nikopol’da (Niğbolu) 2002 ve 2009 yıllarında iki cami yanmıştı ve sonuç olarak 3000 Müslüman ayakta kalan tek camii kullanıyordu. Son yıllarda Kazanlık’taki (Kızanlık) Eski Cami birkaç kez yakılmaya denenmişti. Kriçim’deki (Kırçma) caminin camları kırılmıştı. Plovdiv’deki Hüdavendigâr Camii ve Pacarcik’teki (Pazarcık) Kurşun Camii duvarlarına Cenab-ı Hakka karşı aza alınmayacak ve tüm Müslümanları çıldırtacak sözler yazılmıştı.Varna'daki Aziziye Camii ve Karlovo'da yanan Yalı Camii duvarlarına gamalı haçlar çizilmişti. Bunlara ilaveten, Blagoevgrat’ta (Yukarıcuma), Kirkovo (Kızılağaç) ilçesine bağlı Drangovo (Büyükipdere) köyünde, Ardino (Eğridere) ilçesine bağlı Stoyanovo (Kurtbaşı/Kurtfaşi) köyünde, Şumen (Şumnu) iline bağlı Gusla (Davulcular) köyünde de camiler yanmıştı.

İsmail KÖSEÖMER

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

‘En Kutlu Doğum’ Haftası Başladı

         Müslümanların sadece sözde değil faaliyet olarak da insanlara faydalı olduğunu göstermek amacıyla böyle bir kampanya düzenleyen Başmüftülük, Müslümanların din farkı gözetmeksizin herkese yardım etme inancı içinde olduğunu aktardı.
Başmüftülük, Kutlu Doğum haftası münasebeti ile bir çok şehirde etkinlik düzenleyecek. Başmüftülüğün yapacağı etkinlik programı 18 Nisan’da Velingrad’da, 20 Nisan’da Plovdiv, Dulovo’da; 21 Nisan’da Razgrad, Omurtag, Aytos, Dobriç ve Provadiya’da; 22 Nisan’da Şumen’de; 23 Nisan’da Krumovgrad ve Madan’da; 24 Nisan’da Ruse, Sevlievo, Kırcali ve Vidin’de; 25 Nisan’da da Haskovo ve Sofya’da gerçekleştirilecek.
Kutlu Doğum etkinliklerine paralel olarak aynı zamanda beş bölgede kan bağış kampanyası da yapılacak. Kan bağışı 20 Nisan’da Plovdiv’de, 24 Nisan’da Pleven, Kırcali, Gotse Delçev’de ve 25 Nisan’da Sofya’da gerçekleştirilecek. Sofya’da Banya Başı camiinde yapılacak kan bağışı saat 11.00’de başlayıp 16.00’ya kadar devam edecek. Müslümanların sadece sözde değil faaliyet olarak da insanlara faydalı olduğunu göstermek amacıyla böyle bir kampanya düzenleyen Başmüftülük, Müslümanların din farkı gözetmeksizin herkese yardım etme inancı içinde olduğunu aktardı.

İmdat Kilar, Erkan Tunca, Sırnitsa, Sofya

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Kül Bulutu Bugün Ve Yarın Tekirdağ' da

         İzlanda'daki Yanardağın Patlamasının Ardından Oluşan Volkanik Kül Bulutunun Türkiye'nin Hava Sahasını da Etkilemeye Başladı. Bulutun Bugün ve Yarın Tekirdağ'da 'Kuru Duman' Şeklinde Görülmesi Bekleniyor. 
İzlanda'daki yanardağın patlamasının ardından oluşan volkanik kül bulutunun Türkiye'nin hava sahasını da etkilemeye başladı. Bulutun bugün ve yarın Tekirdağ'da ''kuru duman'' şeklinde görülmesi bekleniyor.
Son uydu görüntülerine göre toz ve kül bulutu halen Romanya, Bulgaristan, Yunanistan'ın kuzeyi, Batı Karadeniz açıkları, İtalya, İspanya, İngiltere'nin kuzeyi ve Kuzey Avrupa bölgelerinde etkili oluyor.
Kül bulutunun Tekirdağ'da bugün ve yarın ''kuru duman'' şeklinde etkili olmasının beklendiğini belirten yetkililer, bunun görüş mesafesini düşürebileceğine dikkati çektiler.
Toz ve kül bulutunun yer seviyesinden özellikle 6 ile 10 bin metre üzerinde yayılım
gösterdiğini aktaran yetkililer, ''Bu kütlenin yer seviyesinde önemli bir etkisinin olmayacağı düşünülerek, halkımızın gereksiz yere paniğe kapılmamaları tavsiye edilmekte'' ifadelerini kullandılar. 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Üç Türk İşçi Otoyol İnşaatında Öldü

         Üç işçi 17 Nisan gece geç saatlerde “Lülin” otoyol inşaatında iş kazasında hayatını kaybetti.Kötü olay Pernik köyü Golemo Buçino’ ya yakı bölgede otobanın bir kolonuna beton dökerken gerçekleşti. İş esnasında koftaj dayanamayıp çökmüş ve onunla beraber 30 m. yükseklikten üç türk işçi düşmüş. Bu iş kazasında kolon altında bulunana 10’ a yakın işçi yaralanmış. Düşen üç işçiden ikisi- 39 ve 46 yaşlarında-olay yerinde hayatını kaybetmiş. Üçüncü yaralı kişi ise dün sabah erken saatlerinde bulunduğu hastanede hayatını kaybetmiş.

 

Mozaikdergisi

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Gabritsa Muhtarlığı’ nın Bilgisayar Sistemini Çaldılar

         Soyguncular Gabritsa (Gürgenli) Muhtarlığı kasasını soymak istediler ancak boş olduğunu görünce hayal kırıklığına uğradılar. Boş elle çıkmamak için de muhtarlığın bilgisayar sistemini çaldılar. Köy muhtarı Mustafa Hamit’ e göre soyguncuların amacı muhtarlığın kasası imiş. Ancak kasanın içinde bir leva bile bulamayınca bilgisayar sistemini almışlar. Bir yıl önce sistem Venets (Köklüce) Belediyesi tarafından köy muhtarlığına diğer köylerde olduğu gibi hediye edilmiş. Bilgisayar birinci katta bulunan sekreterin odasında bulunuyormuş. Hızrsızlık olayı 13 Nisan’da, saat 17:00 sıralarında gerçekleşmiş ancak ertesi sabah sekreterin sabah saat 8.00 da işe geldiğinde ortaya çıkmış. Hırsızların Muhtarlığa girdiği pencere, iyice kapalı olmadığı için hırsızların girişini kolaylaştırmış ve sonra kapıyı kırmışlar. Olayla ilgili Şumnu polisi araştırma yapıyor.




--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Yaşlı Dede Diz Boyundaki Derede Boğuldu

         Veliki Preslav’ tan 77 yaşındaki Halil Mustafof’ un cesedi Salı akşam saatlerinde Derviş bölgesinde bulunan derede bulundu.yaşlı adam derede boğularak hayatını kaybetmiş. Cumartesi gününden beri akrabaları tarafından tüm bölgede aranıyorken, salı akşam saat 18.00’da bir çoban tarafından tesadüfen bulunmuş. Polis tarafından verilen bilgiye göre yaşlı adamın üzerinde darb izine rastlanılmamış. Görgü tanıklarının ifadelerine göre hayatını kaybettiği derenin boyu 50-60 sm. ve diz boyunda imiş.







--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Çin’in Kuzeybatısındaki Çinghay Eyaletinde
7.1 Büyüklüğünde Bir Deprem Meydana Geldi.

         Şiddetli sarsıntıda 400 kişi hayatını kaybetti, 10000 kişi de yaralandı. Depremde enkaz altında kalanlar arasında ilkokul çocuklarının da olduğu bildirildi.
 
Yerel saatle sabah 07.49’da (TSİ 02.49) meydana gelen depremin ardından en şiddetlisi 6.3 büyüklüğünde olmak üzere 3 artçı sarsıntı daha tespit edildi.
 
Yetkililer evlerin ve tapınakların yıkıldığını, çok sayıda kişinin enkaz altında kaldığını belirtiyor. Arama ve kurtarma çalışmaları devam ediyor.
 
Çinghay eyaletine komşu Sichuan’da, 12 Mayıs 2008’de meydana gelen 8 büyüklüğündeki depremde, yaklaşık 90 bin kişi hayatını kaybetmişti.



--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Veliko Tırnovo Şehri Uluslararası Kültürel Turizm
Fuarına Evsahipliği Yapıyor

         Bulgaristan’ın Orta Çağ başkenti Veliko Tırnovo’da Kültür Bakanlığı’nın himayesi altında 14 -17 Nisan tarihleri arasında 7. Uluslararası Kültürel Turizm fuarı düzenlenecek. Girişimin medya partnerleri arasında Bulgaristan Ulusal Radyosu da bulunuyor. Balkanlar Otelciler Birliği, Ocak ayında, Veliko Tırnovo kentini 2009 yılında Kültürel turizmin Balkanlar başkenti olarak seçti. Kentin belediye yetkililerinin girişimiyle fuar çerçevesinde Kültür ve tarih mirasasını barındıran belediyeler ve bölgeler birliği kurulacak.





--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Baş Müftülük İlahiyat Lisesi Öğrencilerine Seminer Düzenledi

         Baş  Müftülük Bulgaristandaki İlahiyat lisesi kız ve çocuk öğrencileri için seminer düzenledi. Seminer  Sofya ve  Ustina köyünde (Filibe bölgesi) bulunan Müftülüğün okul merkezinde 05.04.2010 - 09.04.2010 tarihleri çerçevesinde gerçekleşti. 

İki grup, kızlar ve erkekler - Sofya da hep beraberdiler, çeşitli departmanları ve faliyetlerin tanıyarak Baş Müftülüğü ziyaret ettiler, aynı zamanda öğrenciler Millet Meclisini de ziyaret etme şansını da buldular. Program yöneticilerin ve enstitünün durumunun tanıtımını da kapsıyordu. Baş Müftü Yardımcısı Birali Birali müftülüğe bağlı medya merkezine de ders verdi. Bunda başka öğrenciler Bankya tesisini, Filibe ve oradaki iki camii, Sofya ve camiini ziyarette bulundular.










--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

20 Erkek Halter Turnuvasında Güçlerini Sınadılar

         Dün, zala Mladost – SK “MEGA ŞANS” ta düzenlenen turnuvada 23 erkek cesaret toplayarak güçlerini sınadılar.  Turnuvanın düzenlenme sebebi 7 Nisan - Dünya sağlık günü oluşuydu. Halter kaldırma 4 kategoride yapıldı 65-75 kg., 75-85 kg., 85-95 kg., ve 95 kg.üzeri. Turnuvanın baş hakemi, Barselona Yaz olimpiyat oyunları (1992)  ağırlık kaldırmada olimpiyat şampiyonu olan İvan İvanov olurken yardımcılığını fitnes hocası  Svetoslaf Hristof yaptı. Ayrı kategorilerde birincilere hediyelerini vali Dimitır Aleksandrov verdi. Ayrı kategorilerde birinciliği göğüsleyenler 65-75 kg. Veliko Veliçkov; 120 kg. ile, 75-85 kg. Niyazi Nazmi; 130 kg. ile , 85-95 kg. Tanju Ahmet; 160 kg. ile , 95 kg. üstünde Stanislav Vasilev; 170 kg. ile birinciligi kazandilar.













Mozaikdergisi
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Sofya’nın Altında Antik Kent Yatıyor

         Sofya’nın merkezinde yapılan metro kazılarında ortaçağa ait bir kilise ve antik binanın kalıntıları ortaya çıktı. Ayrıca 13. yüzyıla ait olduğu tahmin edilen binanın yanında arkeoloji uzmanları 30’a yakın mezar ve insan iskeleti buldu. Serdika şehrinin, arkeolojik kalıntılarıyla birlikte sergi salonu haline getirilmesi planlanıyor.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

100 Yılın Romanı

         Bulgaristan Türkleri'nin büyük bölümü hüzün ve acılarla dolu bir asırlık serüveni, Gazeteci-Yazar Mehmet Türker'in kaleminden edebiyatımıza kazandırıldı. Yazarın kaleme aldığı üçlemenin son kitabı "Vatan Yasak, Özgürlük Uzak" bir süre önce Çağrı Yayınları tarafından neşredildi. İlk eseri "Bozgun Zamanı"nda 1900'lü yılların başından, Balkan Savaşı ve Batı Trakya Cumhuriyeti'nin kuruluşuna kadar olan dönemi kapsıyordu. İkinci kitap "Bozgundan Sonra" ise Birinci Dünya Savaşı yılları, Rumeli Türkleri'nin Çanakkale Savaşı'na katkıları ve İkinci Dünya Savaşı'nın ardından Bulgaristan'a komünizmin hakim olduğu kesiti ele alıyor...
Türker, üçlemenin son kitabı "Vatan Yasak, Özgürlük Uzak"ta ise 1989 göçü ile son bulan 45 yıllık dönemi irdeliyor...
Osmanlı bakiyesi Balkan Türkleri'nin kültür-inanç iklimi ile gündelik yaşam ve ayakta kalabilme mücadelelerinin özgün bir üslupla ele alındığı eser, aynı zamanda belgesel bir nitelik de taşıyor.
Özellikle Türklere yönelik asimilasyonun dünya kamuoyuna yansımayan bölümü, Bulgaristan arşivleri ve son dönemde basına yansıyan bilgilerden de yararlanılarak bütün çıplaklığı ile ortaya konuluyor.
Aslında her biri ayrı bir roman konusu olacak çok sayıda olayı usta bir anlatımla eserine taşıyan yazar, milli kültürümüze dair çok önemli ipuçlarını da sunuyor okuyucuya.
Denebilir ki, son bir asır Balkan Türkleri için ‘yaralı kuş’un hürriyete kanat çırpışı şeklinde geçip gitmiştir… Bir yanı hep eksik, acılı ve buruktur Bulgaristan Türklerinin… Çifti, çubuğu, ocağı bırakıp gitmekle… Kalıp esarete boyun eğmek ikilemi her yüreği derinden sarsmıştır geride bıraktığımız yüzyıl içinde… Vatan yasak, özgürlük uzaktır onlara…
Büyük bedellerin ardından anavatana ve hürriyete kavuşan kardeşlerimiz kadar, bizim için de dersler vardır anlatılanlarda...
Satır aralarında yazarın ‘tarih bilinci’ne vurgusu, günümüz Türkiye’sinin durumunu kavrama açısından da okuyucuya yol gösteriyor.
"Vatan Yasak, Özgürlük Uzak" bir anlamda ilk iki kitabın ışığında, Bulgaristan Türkleri'nin son yüzyılını bizlere tanıtma ustalığı gösteren başarılı bir çalışma...
İlgiyle okunacağını umuyoruz…

Gazeteci Abdulkadir Karataş
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

“Pravets” Golf Kulübü, Bulgaristan’daki İlk Profesyonel
Golf Turnuvasına Evsahipliği Yapacak 

          Ülkemiz ilk defa profesyonel golf turunuvasına evsahipliği yapacak. Sofya’dan 60 km uzaklıkta bulunan “Pravets” golf kulübü Avupa Profesyonel Golfçüler Federasyonu ile Avrupa profesyonel Golfçüler Turnuvasının düzenlenmesine ilişkin anlaşma imzaladı. Turnuva Pravets golf sahasında Ekim 2011’de yapılacak ve Avupa Profesyonel Golfçüler Federasyonu’nun takviminde en önemli olaylardan biri olacak. Turnuvaya 30 Avrupa ülkesinden 60 kulüp profesyonel golfçü yarışacak, ödül fonu ise 60 bin Avro’nun üzerinde olacak.

Bnr

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Romanların Еntegrasyonu , Hükümet Ve Toplumun
Uzun Vadeli Görevidir 

         Romanların entegrasyonu, hükümet ve toplumun uzun vadeli görevidir. Çalışma ve Sosyal Politika bakanı Totü Mladenov,” 2005-2015 döneminde Romanların entagrasyonu” uluslararası girişiminin uygulanmasına ilişkin düzenlenen forumda bu açıklamada bulundu. Bakan Mladenov’un sözlerine göre, Bulgar hükümeti ve Çalışma ve Sosyal Politika Bakanlığı, Roman topluluğunun yaşam standartının yükseltilmesi ve on yıl hedeflerinin gerçekleştirilmesi görevini ciddiyetle icra ediyorlar.Bakan Mladenov, Rоmanların esas sorunlarının sağlık, eğitim, istihdam ve konut edinme olduğunu belirtti.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Deliorman Ve Gerlovo Imamları Nüvvab’ta
Seminerde Bir Araya Geldiler

      Bulgaristan’daki Müslümanların dini-kültür merkezi – Şumen şehri ve daha net olarak tarihi ilâhiyat okulu olan Nüvvab imamlara yönelik iki günlük bir seminere ev sahipliği yaptı. 3-4 Nisan tarihlerinde yapılan bu seminere Şumen, Razgrad ve Tırgovişte bölge müftülüklerinden olan yaklaşık 60 kadar imam katıldı.
Seminerde imamların faaliyetini alâkadar eden bir çok güncel konu ele alınarak imamlar tarafınca sorumlulukların tam değerli yerine getirilmeleriyle ilgili konuşmalar yapıldı. Bunun yanı sıra imamların teorik bilgileri ve pratik becerilerin tespit edilmesi için herkese ayrı ayrı sınama yapıldı. İmamlar için sıra seminerlerle devam eden bu etkinlik Omurtag şehri imamı Arif Arifov’un Kuran-i Kerim okumasıyla açıldı. Ondan sonra seminer misafirleri ve katılan imamlar Şumen bölge müftüsü Sn. Mesut Mehmedov ve Razgrad ve Tırgovişte bölge müftüleri Sn. Mehmed Alâ ve Sn. Enver Yahov tarafından selâmlandılar. Seminerin resmi kısmında selâmla konuşması baş müftü Dr. Mustafa Haci de yaparken, kendisi bu bölgelerdeki imamlardan büyük beklentilerini dile getirdi.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Antalya Uluslararası Koro Festivali

     Antalya Uluslararası Koro Festivali, düzenlenen açılış seremonisiyle başladı.
Antalya Kültür Merkezi'nde düzenlenen seremoniye, Balkan Müzik Forum Başkanı ve Avrupa Birliği Korolar Federasyonu Üyesi Emil Yanev, Antalya Büyükşehir Belediyesi Kültür ve Sosyal İşler Dairesi Başkanı Adem Akyürek, Yunanistan'ın Levadya şehri Meclis Başkanı Dimitri Kaliadasis de katıldı.
Adem Akyürek, yaptığı konuşmada, festivalin ilkinin geçen yıl Kemer'de düzenlendiğini hatırlatarak, ikincisini bu yıl Antalya Büyükşehir Belediye Başkanı Mustafa Akaydın'ın da katkısıyla Antalya'da yaptıklarını bildirdi. Akyürek, festivale katılan korolar ve festivalin hazırlanmasına katkı sağlayanlara teşekkür etti. Levadya şehri Meclis Başkanı Dimitri Kaliadasis de kendilerini davet edenlere teşekkür ederek, 'Yunanistan'dan kardeşçe hisler getirdik. Burada kaldığımız sürece antik yerleri gezip Antalya'yı ve kültürünüzü tanımaya çalışacağız' dedi.
Balkan Müzik Forum Başkanı ve Avrupa Birliği Korolar Federasyonu Üyesi Emil Yanev ise 2. Antalya Uluslararası Koro Festivali'yle AB'yi daha iyi tanıtma fırsatı bulduklarını belirterek, 'Bu festival birleşmemize, birlikte yaşamamıza büyük katkı sağlayacaktır' diye konuştu.
Konuşmaların ardından Adem Akyürek, Emile Yanev ve Dimitri Kaliadasis'e çiçek verdi. Daha sonra festivalde yarışacak korolar ikişer eser seslendirdi.
Festivalde Yunanistan'dan Dimotiki Karma Korosu, Bulgaristan'dan Rodna Pesen Karma Korosu ve Alen Mak Karma Korosu, Arnavutluk'tan Rozafa Expression Karma Korosu, Bursa'dan Nilüfer Oda Korosu, İstanbul'dan Kadıköy Oda Korosu, Mersin'den Umut Işığı Korosu, TRT Antalya Türk Sanat Müziği Çocuk Korosu, Antalya Devlet Opera ve Balesi Çocuk Korosu yarışacak. 9 Nisanda yapılacak yarışma performanslarının ardından ödül töreni 10 Nisanda gerçekleştirilecek.

(BEK-GÜÇ-ARD) - ANTALYA

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ülkenin Büyük Bir Kısmında Hekimler Günün Farklı Saatlerinde Çalışmalarını Durduracaklar 

      

     Bulgaristan Hekimler Birliği basın merkezince yapılan açıklamaya göre, bugün ülkenin neredeyse tüm şehirlerinde hekimler günün farklı saatlerinde çalışmalarını durduracak. Bulgaristan Hekimler Birliği’nin 27 Mart’ta yapılan olağanüstü toplantısında “ Sağlık günü- protesto günü” başlığı altında protesto eylemlerinin düzenlenmesi kararlaştırılmıştı.Ülkenin 28 bölgesinde hekimler farklı eylem şekilleri seçtiler. Bazı yerlerde bir saat için hasta kabulü yapılmayacak, bazı yerlerde hekimler çalışmalarını durduracaklar. Plovdiv şehrinde planlanan ameliyatlar ve hastaneye hasta kabulü ertelendi, hekimler bir saat çalışmayacak. Protesto yürüyüşleri de planlanıyor. Bulgaristan Hekimler Birliği, Sofya’da, Askeri Tıp Akademisin’nde sağlık reformu sorunlarının ele alınacağı bir toplantı düzenliyor.

Bnr

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

T.C. Ziraat Bankası Hizmet Vermeye Başladı

     BANKADA HESAP AÇAN İLK KİŞİ HASAN AZİS OLDU

      T. C. Ziraat Bankası Sofya ve Plovdiv’ten (Filibe) sonra kentimize Bulgaristan çapındaki üçüncü şubesini hizmete açtı. Osmanlı döneminde Eski Yugoslavya Niş Valisi iken günümüz Makedonya Pirot kasabasında 1863 yılında Mithat Paşa tarafından kurulmuştur. Memleket Sandığı olarak hizmete başlamış, Türk gelenekleri arasında zaten var olan ve karşılıklı yardımlaşma esasına dayanan imece geleneğinden esinlenmiştir. Türkiye dışında Bulgaristan’da, Almanya’da, Amerika Birleşik Devletleri’nde, İngiltere’de, Rusya Federasyonu, Bosna’da, Makedonya’da, Türkmenistan’da, Kazakistan’da, Azerbaycan’da, Gürcistan’da, Yunanistan’da, Özbekistan’da, KKTC’de, İran’da şubeler, altşubeler, bürolar, iştirakler ve Pakistan, Afganistan ile İran’da da temsilcikleri bulunmaktadır. Yurtiçi ve yurtdışı toplam şube sayısı 1300’den fazladır. Bankanın faaliyet gelirleri 2,640 milyar TL ve net geliri de 1,802 milyar TL’dir. Dünya çapında en güçlü 115. bankadır. T. C. Ziraat Bankası Sofya şubesinin Kırcaali’deki altşubesinin açılışını Hasan Azis ile banka yöneticisi Sezgin Bayar yaptılar. Ondan önce Hasan Azis bankada hesap açan ilk müşteri oldu. Günümüz bankacıların tüm beklentilerine cevap verecek banka, özürlü vatandaşlarımızı da düşünmüş. Kolayca bankaya ulaşmalarını sağlayacak çalışmaları da yapmış. Kırcaali’nin göbeğinde bulunan banka çift vatandaşlığa sahip kişilere de çok büyük kolaylıklar getirecektir. İlerleyen aylarda, bankanın Varna ve Razgrad kentlerinde yeni altşubeler açması bekleniyor. Gazetemiz adına işinizin su gibi akmasını dileriz.

İsmail KÖSEÖMER

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Balkan Belediyelerine Ev Sahibi Konak…

      Konak Belediye Başkanı Dr. Hakan Tartan, Balkan ülkeleri ile sıcak ilişkiler kurmaya devam ediyor. Tartan’ın son konuğu, son yıllarda önemli gelişme gösteren Kırcaali bölgesinin merkez ilçe konumundaki Cebel Belediyesi oldu. Konak Belediyesi’nin ev sahipliğinde Efes, Meryemana, Çanakkale Şehitliği’ni ziyarete gelen Bulgaristan’ın Cebel Belediye Başkanı Bahri Ömer ve beraberindeki heyet, Başkan Dr. Hakan Tartan’ı makamında ziyaret etti. Kardeş şehir ile ilgili görüşmenin yapıldığı günün anısına her iki başkan da birbirlerine anmalık armağan etti.
Bulgaristan’ın Kırcaali kentinde, merkez ilçe Cebel ile Konak Belediyesi arasında ikili ilişkileri geliştirmek amacıyla kardeş şehir için ilk adımın atıldığı buluşmada, Başkan Bahri Ömer, İzmir’de Bulgar göçmenlerinin Konak’ta yoğun olarak yaşadığını dile getirdi. Başkan Ömer, “Kırcaali’nin en önemli merkezi Cebel; İzmir’in en önemli merkezi Konak. Benzer yapıdaki iki şehirde işbirliğinin yanı sıra Avrupa Birliği’nin çeşitli fonlarının İzmir’e aktarılması konusunda öncülük yapacağım” dedi.
     Göreve geldikleri günlerde Balkan ülkeleri ile ilişkileri geliştirmek amacıyla Balkan Ülkeleri Masası kurduklarını hatırlatan Konak Belediye Başkanı Dr. Hakan Tartan, kurdukları masanın işlevsel olarak görevini sürdürdüğü ifade etti. Rakipsiz olarak görev başına gelen belediye başkanı Bahri Ömer ve beraberindeki heyeti İzmir’de ağırlamaktan mutluluk duyduğunu belirten Tartan, “Balkanlarla ilişkilerimiz her geçen gün büyüyerek gelişiyor. Türk nüfusunu yoğun bir şekilde içinde barındıran Cebel’le kültür, sanat ve ekonomik alanlarda, işbirliği içinde olmak bize gurur veriyor. Göreve geldiğimiz günlerde yaşama geçirdiğimiz Balkanlar Masası’nın, bu tür ilişkilerin kurulmasında önemi ortaya çıkıyor. Balkanlardaki kardeşlerimizle birlik mesajları vermeye devam edeceğiz” dedi.

Fotoğrafaltı

Cebel Belediyesi Meclis üyesi İvan Simitçiev, Gültepe Makedonya Göçmenleri Derneği Başkanı Adnan Yetişkin, Başkan Yardımcısı Hüseyin Mustafa, Konak Belediye Başkanı Dr. Hakan Tartan, Cebel Belediye Başkanı Bahri Ömer, Cebel Belediyesi Meclis Başkanı Sabri Hüseyin, Bulgaristan Hak ve Özgürlükler Hareketi Merkez Yönetim Kurulu üyesi İsmail Vatansever.

Mozaikdergisi

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Telefon Numarası Yüzünden İki Kişiyi Vurdu Ve İntihar Etti

      Razgratın Podayva köyünden olan ve polis kayıtlarında da sabıkası olan Sezgin A. iki kişiyi öldürdü ve bir kişiyi de ağır yaraladı.Olay dün sabah Şeytancık belediyesine bağlı olan Kamenyak köyünde meydana geldi. 37 yaşındaki Sezgin A. birkaç arkadaşı ile beraber saat 5 sıralarında Kamenyak köyüne gelmiş. Hırsızlıktan sabıkalı olan adam giriş kapısını  kırıp, 77 yaşındaki Halit Yusuf’ un evine girip eski karısı Renginar’ ın telefon numarasını istemiş. Kadının yakınları numarayı vermek istemeyince Sezgin tabancasını çıkartıp üç kişiyi vurmuş. Yaşlı olan Halit olay yerinde hayatını kaybederken, 17 yaşındaki torunu Doğan Günaydın hastaneye kaldırılırken amcasının arabasında hayatını kaybetmiş. Sezgin tarafından vurulan 40 yaşındaki Günaydın H. ise hastanede tedavi ediliyor.



TopNovini

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Yeni Kişisel Belgeler İçin Ekpres Hizmetlerin Kabulu Başladı

      29.03.2010 tarihinde yeni kişisel belgeler için başvurular kabul edilmeye başlanmıştı. Önceden ilan edildiği gibi 06.04.2010 tarihinde de ekspres ve hızlı kişisel belge hızmeti için yapılan başvuruların kabulüne başlanıyor. Başvurular  8 saat ve 3 gün gibi bir süre içerisinde hazır olacak.






Dunavmost.bg

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Rusçuk’ ta Bugün Uluslararası Roman Günü Nedeniyle
Yuvarlak Masa Kurulacak

      06.04.2010 gününde (Salı), saat 15.00 da Rusçuk Bölge İdaresinde Uluslararası Roman Günü nedeniyle “Aynı ritimde” başlığı altında Yuvarlak masa kurulacak. Yuvarlak masa’ da Etnik ve Demografik İşbirligi Bölgesel Konseyi aynı zaman da yerel ve bölgesel makamların temsilcileri de yer alacak. Forum süresince Rusçuk bölgesindeki etnik grupların siyaseti, sorunları, imkanları ile alakalı önemli konular sunulacak ve konuşulacak.

Top Novini

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ünlü Sanatçı Orhan Murat,
Büyük Mutluluk Ve Duygusal Anlar Yaşattı

      Filibe’de oturan, çok sevilen ve dinlenen sanatçı Orhan Murat, Şumnu Kültür Evi’nin çalışmaları ile ilgili duyduğu haberlere hayran kaldığından dolayı özlem gidermek için eşi ile birlikte kültür ocağını ziyaret etti. Gelmesi herkeste büyük heyecan yarattı. Şumnu  sanatçıları Nargis Saidova ve Sıdika Ahmet de bu görüşmeye katılmaktan zevk  aldı. Destan Folklor Grubu Kadın Korosu üyeleri gençlikte söyledikleri türküleri sundu. Onların birkaç tanesini  hiç duymadığını söylenen Orhan Murat, şarkıların kaydını yaparak hazırladığı yeni CD-sine alacağını belirtti. Davul orkestrası davulları çalınca o da bir davul almadan duramadı. Davulcularla herkesin kalbini gümletti ve eşi Şengül hanım gülücüklerle onun fotografını çekti. Orhan Murat, özellikle Şumnu Kız Saz Orkestrasını dinlemek için geldiğini belirtti. Minik ve daha büyük 16 tane sazcı kızın saz çalma ve türkü söylemelerine zevkten bayıldığını belirtti. Bu kadar kısa sürede, İstanbul’da sadece 2 ay eğitimle bu başarılara erdiklerinden dolayı onları kutladı ve onların gerçekten çok yetenekli olduklarını söyledi.  Kızlar, sazlarıyla onu çok duygulandırdı ve daha sonra o da sazı eline aldı. Lirik ve sevgi dolu parçalarını Nargis ile birlikte sunarken herkes onlara eşlik etti. Orkestranın yöneticisi Nurten Remzi’ye tebrikler sunarak 2 CD-sini hediye etti. Müzik  ve saz öğretmeni olmamasına rağmen, bu kadar eksiklik ve sıkıntılar içerisinde kazanilan bu başarılarla ilgili bilgi aldığını ve  Şumnu Kültür Evi’ne gelmeden önce inanmadığını açıkladı. Şumnu Kız Saz Orkestrası ile birlikte müzik klibi yapmak istediği haberi herkesi çok sevindirdi. Tabii, bu tür toplantılara ve sanatçılara doyum olmaz. Hayranlarına sarılıp imza vererek yeniden buluşmak dileği ile mutlu ve duygu dolu ayrıldılar.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   

Mozaik dergisi

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Türk, Bulgar Ve Çingene Çocukları
Birlikte Yumurta Boyadı

      3 Nisan 2010 günü  Şumnu Kültür Evi El İşleri Kulübü, Türk, Bulgar ve Çingene çocuk üyelerini bir araya topladı ve pişmiş yumurtaları rengarenk  boyattı, hoşgörü ve insani ilişkiler uğruna yeniden örnek oldu. El İşleri Kulübü 8 yıl önce çalışmalarına kapı açarak küçük ve büyüklere örmek, dikmek, ahşap boyama, nakış, resim çizme,  taş boyama, mozaik, marteniçka, bayram süsleri ve kartları yapma gibi ince işleri öğretti. Hıristiyanların  Kızıl Yumurta bayramında yumurtaların Perşembe veya Cumartesi boyama kuralına uymaya çalıştılar ve farklı olan arkadaşlarının bayramını şiir, türkü, güzel dilekler ile kutladılar. Kültür ocağı aktiv üyelerinden olan, Mozaik dergisini zevkle okuyan, Türkçe bilen ve Türkçe şiir yazan Bayan Yordanka Pavlova, genç ve yaşlı  katılanlara bayram özelliklerini anlattı. Sonra çocuklara boyamada  yumurtaya nasıl güzel süsler yapıldığını gösterdi.  Daha sonara boyalı yumurta sergisi düzenlendi ve birincilik kazanan çocuklara Başkan Nurten Remzi hediyeler sundu. En güzel yumurta yarışmasını Elis kazandı ve resim çerçevesini hediye olarak aldı.  Sonra herkes tokalaştı ve en sağlam yumurta yarışmasını İvaylo kazandı. Onu sabahleyin anaokuluna geç kalmadan gitmesi için  uyandıracak olan çalar saat hediye edildi. En küçük katılımcı Melek, yumurtaları görünce onlara  tek tek dokunarak sevincini paylaştı. Tabii, sonunda yumurtalar kozanak ve meyve suyu ile birlikte yendi. Katılanlar evlerine çok memnun gitt.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        

Mozaik dergisi

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hilmi Embiev, Mozaik Dergisi’ne Katkıda Bulundu

      Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü mezunu olan tecrübeli hocamız  Hilmi Embiev, Şumnu Kültür Evi’ne geldi, üye oldu ve  Mozaik Dergisi’ne katkıda bulundu. Dergiyi defalarca zevkle okuduğunu ve her sayısını biriktirdiğini paylaştı. Türkçe ile ilgili dergi ekibinin genç elemanlarına da yardımcı olmayı teklif etti. Bir sonraki Mozaik sayılarında onun Türk atasözlerinde komşuluk ilişkileri ve dostluk kavramları yazılarını okuyuculara sunacak.  Uzun çalışmalarından sonra araştırmacı Hilmi Embiev,’in çocuklara ve gençlere yönelik Türk Bilmeceleri ve Türk Atasözleri kitapları birkaç yıl önce çıktı. Şu anda Atalarımızdan kalan tarihi yerleri inceliyor, eski Türkçe yazılarını okuyor  ve onları da gelecek nesillere tanıtma çabasında bulunuyor. Kolay gelsin derken ona sıhat, uzun ömürler ve dinç olmasını dileriz!



Mozaik dergisi

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Şumnu Kültür Evi, Radyo Sofya Türkçe Yayıninda

      1 Nisan Şaka ve Mizah Günü’nde Şumnu Kültür Evi, Radyo Sofya Türkçe Yayınlar Programında yer aldı. Radyo Sunucusu Bayan Neli Dimitrova, bu bayramda Şumnu Kültür Evi’nde tanıtılan Kör İbram hakkında sorular sordu.
Şumnu’ nun Pristoe köyünde doğan, toplum işlerinden geri kalmayan, 1901- de doğan ve 1968 yılında vefat eden, abacılık yapan ve şakacı Kör İbram, akıllı ve dürüst bir kişi olarak bilinen şakacı köydeşleri ve çevrenin büyükleri tarafından mizah duygusu büyük olduğundan dolayı sevilip sayılmış olduğu anlatıldı.  
Daha sonra Şumnu Kültür Evi Başkanı Nurten Remzi, dinleyicilere Türk masal kahramanı Nasrettin Hoca ve Bulgar masal kahramanı Kurnaz Petre(Hitır Petır) ile ilgili çok sevdiği, güldüren ve eğitici fıkrasını anlattı.
En sonunda Bayan Neli, Şumnu Kültür Evinin geleceğe yönelik  çalışmalarını sorunca, Dünya Çocuklarla Güzel kompozisyon yarışmasına 16 yaşını doldurmamış olan Bulgaristandaki Türk çocuklarını davet etti, el ele barış için Atatürk’ün dünya çocuklarına armağan ettiği 23 Nisan Çocuk Bayramı için düzenlenen “Dünya Çocuklarla Güzel” konulu kompozisyon yarışmasının 17 Nisan’da düzenlenecek ödül türenine katılacak olan farklı etnik grupların gösterileriyle ve dereceye girecek olan katılımcılara verilecek hediyelerle ilgili bilgi verdi.
Mayıs ayında da bir çok faaliyette Şumnu Kültür Evi Ekipleri yer alacak. Varna’nın Beloslav Etnik Festivali, Makedonya Hıdrellez Şenlikleri, Üsküp ve Manisa Türk Dünyası Konferansları, Tekirdağ 23 Nisan kutlamaları, Kosova Türk Bayramları gibi faaliyetlerin programlarında yer aldığından bahs etti.

mozaikdergisi

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Başmüftü Yardımcısı Vedat Ahmet Ve Meslektaşları
Şumnu Kültür Evini Ziyaret Etti

      Müftülüklerde görev yapan bazı imam ve müftüler, 4 Nisan 2010 günü Şumnu Tombul camii toplantısına geldiklerinde Şumnu Kültür Evi’ni ziyaret etti.  Onların arasında Sofya’dan Başmüftü Yardımcısı Vedat Ahmet de vardı. 20 Nisan 2010 tarihinden sonra Eski Cuma, Razgrad, Rusçuk, Şumnu, Silistre ve başka yerlerde kutlanacak olan Kutlu Doğum Haftası’ndan bahs ettiler ve hep beraber halkımıza bunları nasıl sunacaklarından söz ettiler. Misafirler Şumnu Kültür Evi çocuklarının  yaptığı “Ebru” çalışmalarına hayran kaldı ve ilgi ile resim sergisini inceledi. Şumnu Kültür Evi Başkanı Nurten Remzi; Bulgaristan Türkleri kültür, eğitim, din ve sanat konusunda şimdiye kadar birlikte yaptiklari çalışmalar gibi gelecekte de omuz omuza çalışacaklarından bahs etti. Onalara müftülük kütüphanelerinde bulunması için Mozaik dergisinin her sayısından hediye etti.

Mozaik dergisi

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Kocaeli'de Düzenlenecek 23 Nisan Festivali'ne 41 Ülke Katılıyor

      41 ülkeden bin 500 çocuk festival için Kocaeli'ye gelecek. Festival, Asya ve Avrupa ülkelerinden pek çok kültürün kaynaşma noktası olacak. Bosna Hersek, Venezuela, Sırbistan, Malezya, Irak, Rusya, Gürcistan, Güney Kore, Çek Cumhuriyeti, Tataristan, Meksika, Almanya, Kosova, Bulgaristan ve Ukrayna gibi ülkeler festivale katılacak ülkeler arasında yer alıyor.

     Festival kapsamında okullarda gruplardan sorumlu olacak olan görevli öğretmenler belirlenip, katılan her ülkenin yaşam tarzı hakkında bilgi içeren dokümanlar hazırlanıyor. Festivalde ülkelere özgü geleneksel oyunlar da sergilenecek.

(CİHAN)